Ukrainska flyktingar: Välkomna att besöka Stockholms skärgård!

Att vara på flykt är inget nöje, men du som på grund av kriget tvingats fly till Sverige och har ett ukrainskt pass är välkomna att besöka Idöborg i Stockholms skärgård och pröva på padding. Dessutom kan ni besöka grannön Nämdö och promenera/löpa/bada.
Kajaker/SUP och utrustning kan ni låna gratis när de finns tillgängliga. Jag kan hjälpa till att berätta hur ni ska vandra på Nämdö och även guida grupper, i mån av tid.
Resväg: Buss 433 eller 434 från Slussen till Stavsnäs vinterhamn (cirka 40 minuter). Sedan båt till Idöborg (cirka 30 minuter. Eller: buss 25 B från Slussen till Henriksdal sedan Saltsjöbanan till Saltsjöbaden och båt till Idöborg (drygt 3 timmar).
Länk till hemsida:: www.idoborg.se.
För mer information maila jonas@idoborg.se

Українські біженці можуть безкоштовно веслувати на архіпелазі

Бути в бігах – це не задоволення, але ви, хто через війну був змушений втекти до Швеції і має український паспорт, можете відвідати Ідоборг на Стокгольмському архіпелазі і спробувати підбити. Крім того, ви можете відвідати сусідній острів Nämdö і ходити / бігати / плавати.Байдарки / SUP та спорядження можна безкоштовно взяти на борт, якщо вони доступні. Я можу допомогти вам розповісти, як ходити на Нямдо, а також вести групи, якщо дозволяє час. Маршрут: Автобус 433 або 434 від Слуссена до зимової гавані Ставсна (приблизно 40 хвилин). Потім на човні до Ідоборга (близько 30 хвилин. Або: автобус 25 B від Слуссена до Хенріксдаля, потім Сальтсйобанан до Сальтсйобадена і катер до Ідоборга (трохи більше 3 годин). Посилання на веб-сайт :: www.idoborg.se. Для отримання додаткової інформації електронний лист jonas @ idoborg .див